Ya estamos en la fecha del 31 de Octubre, y muchos nos preguntamos porqué tanto barullo. Por un lado tenemos a la canción criolla (ver el post de arriba), pero también es interesante recordar el legado que se ha conservado del Viejo Continente, así digan que somos una sociedad "alienada". Aquí reciclando un viejo post escrito en otros lares y tierras lejanas...
★ La celebración del Halloween (Mostrar)
El Halloween es una celebración festejada mundialmente, sobretodo en el mundo occidental [del cual nos consideramos fans todavía], la noche del 31 de octubre, víspera del Día de Todos Los Santos. Uno de los principales legados de los celtas y que pasó por los germanos y otros lugares de Europa Continental, hasta que emigrantes irlandeses llevaron esta tradición a Norteamérica allá por 1846 [junto al Día de San Patricio]. Y pensar que el Día de Acción de Gracias es anterior a ésto.
Pese a que varios países y/o regiones la festejan, la siguen considerando aún como una celebración más europea e incluso solo "gringa". Claro, no es que no hayamos perdido nuestra identidad, es más haber tomado elementos de otras culturas, ya que ese retorno a la muerte o a rendir culto a nuestros seres fallecidos va desde México hasta países tan lejanos al nuestro como Camboya.
Pese a que varios países y/o regiones la festejan, la siguen considerando aún como una celebración más europea e incluso solo "gringa". Claro, no es que no hayamos perdido nuestra identidad, es más haber tomado elementos de otras culturas, ya que ese retorno a la muerte o a rendir culto a nuestros seres fallecidos va desde México hasta países tan lejanos al nuestro como Camboya.
★ Cómo empezó Halloween (Mostrar)
Cómo empezó Halloween
Hace más de 2500 años, los Celtas estaban en lo que ahora conocemos como la Gran Bretaña y Francia, y celebraban el año nuevo el 1 de noviembre, o sea que empezaban con el asunto desde el 31 de octubre en la noche. Grandes fogatas se encendían; caballos y, algunas veces, hasta humanos eran sacrificados para ahuyentar a las brujas y a los espíritus malignos; pues resulta que en la costumbre Celta los muertos volvían , en la noche de Samhain, a pedir alimentos a los asustados pueblerinos a quienes maldecían y hacían víctimas de sus conjuros si no accedían a sus peticiones (o me das o te hago una travesura, que es la traducción de "Trick or Treat"). Para evitarlo, los pueblerinos ensuciaban las casas y las "decoraban" con huesos, calaveras y demás cosas desagradables para que los muertos pasaran de largo asustados y así evitar ser desposeídos de sus cuerpos por aquellos espíritus. Esa tradición se ha mantenido hasta hoy, la decoración con motivos siniestros en la víspera de todos los santos. Así también los disfraces.
"Están locos estos Romanos"
Conquistando los dominios Celtas, llegaron los Romanos. Pueblo poco intelectual pero fiestero, había ya ocupado los últimos días de octubre e inicios de noviembre con "Las Fiestas de Pomona", dedicadas a la diosa de los árboles frutales (similar a la vendimia) y no podían permitir que los celtas lo ignoraran, por lo que se les ocurrió adaptar la costumbre de ellos a las suyas, confundirlos y luego decir que ya ellos las tenían desde antes. ¡Se mezclaron frutas con brujas y malos espiritus! Las manzanas eran muy populares y pronto fueron parte de las celebraciones.
Oído a la Música
Cuando el cristianismo se propagó, los sacerdotes vieron con desagrado que habían pueblos que adoraban a pueblos paganos. Para buscar y equilibrar la cantidad de creyentes, convirtieron festividades paganas en religiosas. Había problemas con el calendario que les había sido insuficiente para darle un día a todos los santos; entonces, qué mejor que dedicarle un solo día a todos los santos menores. Así pues se instituye el 1 de noviembre como el Día de Todos los Santos, que en Inglaterra (donde existía el problema) se denominó (traduciendo literalmente) como "All Hallows' Day", y a la noche anterior se le llamó "All Hallows' Eve". Aunque con el tiempo cambia a "Halloween".
Detalles Aclarados
Ya en la Edad Media, algunos bandoleros se aprovecharon de estas creencias para echar la culpa de sus fechorías a los espíritus. Estos truhanes se disfrazaban para parecer diablos y espantos y hacer más creible su cuento, ¡De aquí la costumbre de los disfraces! Algunos años después esta festividad llega a los Estados Unidos, traída por los pioneros, y aceptada como tradición, integrando todos estos detalles. Era una fiesta católica de pequeños grupos de fieles, que se popularizó enormemente con la llegada de los Irlandeses alrededor de 1840. Fueron quienes anadieron el tema de "Jack-o-lantern" (la calabaza hueca con una vela adentro), ya que tenían una leyenda de un personaje llamado Jack a quien le prohibieron la entrada tanto al Cielo como al Infierno (nadie lo aguantaba) y se paseaba con una linterna, que era un repollo hueco con un carbón ardiente adentro (¡Que le había dado el mismísimo Diablo!), buscando la manera de ingresar a alguno de los dos clubes. Los gringos fueron más prácticos y en vez de repollo usan una calabaza, más fácil de ahuecar. Sin embargo, la fiesta no comenzó a celebrarse masivamente hasta 1921. Ese año se celebró el primer desfile de Halloween en Minnesota y luego le siguieron otros estados. La internacionalización de Halloween se produjo en los años 80 gracias a las series de televisión. Éxitos de la pequeña pantalla como “Roseanne” comenzaron a dedicar un capítulo cada año a Halloween hasta convertir la calabaza sonriente en una imagen tan conocida como la Coca-Cola. Incluso hay muchos capítulos memorables en series como Los Simpsons y en temáticas de grupos metaleros y otros que hacen alusión a éstas. Hoy en día Halloween es una de las fechas más importantes del calendario festivo estadounidenense y canadiense.
Hace más de 2500 años, los Celtas estaban en lo que ahora conocemos como la Gran Bretaña y Francia, y celebraban el año nuevo el 1 de noviembre, o sea que empezaban con el asunto desde el 31 de octubre en la noche. Grandes fogatas se encendían; caballos y, algunas veces, hasta humanos eran sacrificados para ahuyentar a las brujas y a los espíritus malignos; pues resulta que en la costumbre Celta los muertos volvían , en la noche de Samhain, a pedir alimentos a los asustados pueblerinos a quienes maldecían y hacían víctimas de sus conjuros si no accedían a sus peticiones (o me das o te hago una travesura, que es la traducción de "Trick or Treat"). Para evitarlo, los pueblerinos ensuciaban las casas y las "decoraban" con huesos, calaveras y demás cosas desagradables para que los muertos pasaran de largo asustados y así evitar ser desposeídos de sus cuerpos por aquellos espíritus. Esa tradición se ha mantenido hasta hoy, la decoración con motivos siniestros en la víspera de todos los santos. Así también los disfraces.
"Están locos estos Romanos"
Conquistando los dominios Celtas, llegaron los Romanos. Pueblo poco intelectual pero fiestero, había ya ocupado los últimos días de octubre e inicios de noviembre con "Las Fiestas de Pomona", dedicadas a la diosa de los árboles frutales (similar a la vendimia) y no podían permitir que los celtas lo ignoraran, por lo que se les ocurrió adaptar la costumbre de ellos a las suyas, confundirlos y luego decir que ya ellos las tenían desde antes. ¡Se mezclaron frutas con brujas y malos espiritus! Las manzanas eran muy populares y pronto fueron parte de las celebraciones.
Oído a la Música
Cuando el cristianismo se propagó, los sacerdotes vieron con desagrado que habían pueblos que adoraban a pueblos paganos. Para buscar y equilibrar la cantidad de creyentes, convirtieron festividades paganas en religiosas. Había problemas con el calendario que les había sido insuficiente para darle un día a todos los santos; entonces, qué mejor que dedicarle un solo día a todos los santos menores. Así pues se instituye el 1 de noviembre como el Día de Todos los Santos, que en Inglaterra (donde existía el problema) se denominó (traduciendo literalmente) como "All Hallows' Day", y a la noche anterior se le llamó "All Hallows' Eve". Aunque con el tiempo cambia a "Halloween".
Detalles Aclarados
Ya en la Edad Media, algunos bandoleros se aprovecharon de estas creencias para echar la culpa de sus fechorías a los espíritus. Estos truhanes se disfrazaban para parecer diablos y espantos y hacer más creible su cuento, ¡De aquí la costumbre de los disfraces! Algunos años después esta festividad llega a los Estados Unidos, traída por los pioneros, y aceptada como tradición, integrando todos estos detalles. Era una fiesta católica de pequeños grupos de fieles, que se popularizó enormemente con la llegada de los Irlandeses alrededor de 1840. Fueron quienes anadieron el tema de "Jack-o-lantern" (la calabaza hueca con una vela adentro), ya que tenían una leyenda de un personaje llamado Jack a quien le prohibieron la entrada tanto al Cielo como al Infierno (nadie lo aguantaba) y se paseaba con una linterna, que era un repollo hueco con un carbón ardiente adentro (¡Que le había dado el mismísimo Diablo!), buscando la manera de ingresar a alguno de los dos clubes. Los gringos fueron más prácticos y en vez de repollo usan una calabaza, más fácil de ahuecar. Sin embargo, la fiesta no comenzó a celebrarse masivamente hasta 1921. Ese año se celebró el primer desfile de Halloween en Minnesota y luego le siguieron otros estados. La internacionalización de Halloween se produjo en los años 80 gracias a las series de televisión. Éxitos de la pequeña pantalla como “Roseanne” comenzaron a dedicar un capítulo cada año a Halloween hasta convertir la calabaza sonriente en una imagen tan conocida como la Coca-Cola. Incluso hay muchos capítulos memorables en series como Los Simpsons y en temáticas de grupos metaleros y otros que hacen alusión a éstas. Hoy en día Halloween es una de las fechas más importantes del calendario festivo estadounidenense y canadiense.
Nos despedimos con una propuesta "geek" interesante, por parte de Il Maistro.
★ Agradecimientos a Endlessland.


9 comentarios:
Vamos a festejar todos la noche de Walpurgis!!! Tengo que escribir algo para mi blog por halloweeeeeeen!
Por fin! Un blog sobre el buen ánime y Sci-Fi! Tu blog está bien interesante pero no se te olvide que el celbrar tradiciones extranjeras se llama MALINCHISMO.No importa, haces un buen trabajo tanto en Llusantronic como en este blog.Felicidades espero que tu blog tenga mucho éxito. Porfa pon un link de mi blog http://saintseiya-finalfantasy.blogspot.com/ Atte. Rodrigo (el chico que puso el comentario en el Post de Pandora en Llusantronic.Net)saludos dsde México!
Muchas Gracias por Afiliarme! Ya estoy poniendo un link de tu blog en el mío. igue así de buena onda y veras que chido te la vas a pasar. Seguiré checando Llusantronic.Net y también este blog
graciosas las geekalabazas
la de los romanos me suena medio Astérix
es bueno ver de vuelta escritos endlesslandenses
anime o ánime?
Bueno.....
mira que a pesar de todo lo q habia leido sobre mitologia celta, parte de lo q has puesto no lo sabia.
un aporte, las mismas hogueras usadas para espantar a los sacrificados eran tambien para guiar a los espiritus de los familiares que rondaban el pueblo y podian querer visitarlo esa noche.
sobre tu post sobre los disfraces.... no me atraen mucho, los veo muy masculinos.
Buuu... Narutín no :((((((((
-____-
Ya sé de qué será un próximo post... sobre las "Lolitas", un estilo neo gótico con algo de cutey girls que te interesará mi estimada Rose Cotton.
tb habia oido lo q dice Arquen
Publicar un comentario