mayo 26, 2008

ALF y Piccoro son Uno Solo


Image Hosted by ImageShack.us




De las modulaciones de voz que he escuchado en los animes, una de las más sorprendentes es sin duda la de Carlos Segundo. Ahora esta persona qué personajes han hecho.

¿Cual fue su iniciación?

Veamos el siguiente clip.



Curiosiamente, éste no fue el único papel importante que el Sr. Segundo haría (el de Gordon Shumway "ALF") sino que también le haría famoso otro personaje TAMBIÉN EXTRATERRESTRE.

¿Adivinaron? Veamos el siguiente clip.



Clarines, éste es el gran personaje conocido como Piccoro Daimakú (Daimaoh), superguerrero Nameku y amigo de Gokú y de Gohan. Por cierto, el Sr. Segundo hizo tanto la voz de Piccoro joven como el de Kamisama (la versión buena de Piccoro anciano).



Así mismo, dentro de la serie Dragonball, este actor de voz también haría otros papeles menores dentro de la serie de Dragonball donde aparecería haciendo la voz de Mr. Popo y del Maestro Tsuru.


Leer Más (Mostrar)


Y no nos despedimos sin dejarles el link a un vídeo que se colocó hace algún tiempo en Deviant Art, justamente con la voz original de Carlos Segundo, como Piccoro.

Picoro_saluda_a_los_hispanos


¡No hay problema!


5 comentarios:

Anónimo dijo...

Wow..!! excelente, Amigo. La erdad que Alf es la ley, que diga, no sabia quien era el actor de doblaje latino para esos personajes... Muy bueno, de verdad.

Saluditos

atte.

Arelita ^^

Llusan dijo...

Primero!!!

Chesss, no sabía que Mr. Popo era interpretado por el mismísimo Picoro @_@

Que bacán verte de vuelta por el mundo de los blogs!

Sorondil dijo...

Por cierto, como le explicaba a Llusan anteriormente, Carlos Segundo sí dobló la voz de Piccoro adolescente (Majunia) solo que moduló la voz un poco al igual que Mario Castañeda para Gokú adolescente (recién crecidito).

Gracias por los saludos genti y también no se olviden visitar el blog comunal sobre Saint Seiya y Anime en Llusantronic.net

Dragón del 96 dijo...

Ni idea, por un momento pensé que dirías que Namekusei era Melmac y que Picoro gustaba de gatos.

Slaudos.

A propo, que sabes de Naruto en Cartoon Network? Ya sacaron a serie, supongo que por las miles de repeticiones del primer año pero por los yunaites ya van por el 12, creo. Por que no traducen, caramba!

Slaudos.

Anónimo dijo...

A mi me dio el soponcio cuando me entere que Hermes de Futurama, era nada mas y nada menos Rene Garcia, el que hacia la super sensual voz del Cisne Hyoga...